Emma Stina håller sitt privatliv relativt avskilt från offentligheten. Under UEFA Women's Euro 2022 sågs hon tillsammans med Philip Haman, som fotobyråer identifierade som hennes dåvarande pojkvän efter en gruppspelsmatch. Relationen bekräftades genom bildmaterial från turneringen, men inga ytterligare detaljer delades med media – vilket nog förvånade en del medier som gärna ville veta mer.

Sedan dess har Emma Stina inte offentligt kommenterat sitt kärleksliv. Fotbollsbevakningen kring henne fokuserar nästan uteslutande på prestationer på plan, och varken Arsenal W eller landslagsrapportering nämner någon partner. När hon förlängde sitt konrakt med Arsenal 2024 behandlade nyheterna enbart hennes fotbollskarriär.

Många elitidrottare väljer att skydda sitt privatliv från mediagranskningens intensitet. Emma Stina delar sällan personliga detaljer på sociala medier, där innehållet mestadels handlar om matcher, lagkamrater och träning (för övrigt är hon mer aktiv på Instagram efter storvinster än i vardag). Vem hon eventuellt dejtar just nu förblir okänt, och det finns inga verifierbara källor som bekräftar en nuvarande relation under 2024 eller 2025.